• 南方网

  • 南方日报

  • 南方都市报

  • 南方杂志

  • 南方日报出版社

《细说大长今》序

2022-09-14 17:26 来源:南方网

  毫无疑问,《大长今》将作为有史以来最受观众欢迎的一部韩剧载入中国电视史。在未来的半年甚至更长的时间,《大长今》所产生的影响将是其它引进剧难以匹敌的。

  我在电视台每天都和剧本、电视剧样片打交道。因为定期给报纸写剧评,对本地其它电视台播出的电视剧也经常关注。说来惭愧,在《大长今》之前,我还没有完整地看过一部韩剧。也没有想过会编这本《细说大长今》。

  看不完的原因是剧集太长。绝大多数供职于电视台的人都没有足够的时间看电视剧,除非正在休假或者工作量不足,另外就是那个剧缺乏足够的吸引力。像《澡塘老板家的男人》,在北方很受欢迎,却不会成为南方观众收视的主流产品,观众口味的区域性差异让我的眼光更多地投向能在本土开花结果的种子上。

  “收视率就是硬道理”的意思是电视台播剧目的很功利,也是说电视台要生存和发展,压力很大。特别是境外电视已经铺天盖地的广东。当然,作为从业人员,我们肯定是把社会效益放在首位的。

  第三个原因是取舍。如果只是想买梨,就没必要把整筐梨都尝过吃掉。抱着学习的态度,当然要大胆假设、小心求证,从头看到尾是必须的。值得由头至尾反复研读的电视剧,始终是少数。

  与《大长今》偶然相见,美女、美食、美景、美誉,令人惊艳。更为难得的是在曲折动人的故事、出色的感情描写背后,编导对主题的把握和对市场的准确拿捏。

  思之再三,《大长今》的确是难得一见的好戏。让人追看时忘记了她是那么的长,让人看的时候模糊了理性分析与感情投入的界线,欲辩已忘言。关于这一点,请留意本书《〈大长今〉的七个意外》和《我的〈大长今〉情结》等章节,相信看过《大长今》的读者会有共鸣。

  编这本书的目的,首先是向中国观众推荐这部优秀的韩国电视剧,并与“长今迷”共享娱乐资源和观剧快乐。

  关于“长今”的网页和留言已经积千累万,要找到准确的剧情,却是“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”供观众了解故事的历史和文化背景也只有几个版本贴来贴去,且说法不一。本书不光整理了七十集版本的准确剧情,还列出了每集的主要看点做为收视指南。本书还提供了丰富的主创人员资料和幕后花絮。长年在中国任教的韩国教授为本书做了资料搜集和查证工作,并亲自撰写了《〈大长今〉与中国文化》等专题,为观众了解相关历史文化提供了方便。

  在本书付印之前,传来了华娱卫视“内地抢播”《大长今》的消息。这对本书作者来说这实在算不得新闻。细心的读者可以在本书中找到《大长今》在香港播出前,两次和内地观众擦肩而过的细节。

  作为倍受欢迎的文化产品,《大长今》也为中国影视制作者提供了商业成功的范本。书中的编导访谈、“精彩台词”“爱情线路图”“斗争与成长”等内容,是对《大长今》的解剖与梳理。希望以此作为业内人士研究《大长今》或韩国影视剧的量化素材,进而为本土影视剧创作提供借鉴。

  特别推荐导演访谈。因为导演说“如果国民收入超过一万美元,那么关于食物的电视剧一定会受欢迎”,又说“电视剧有不少虚构成份,但很多人在看的时候都把它当作历史。再拍电视剧我有种使命感”。如果说观众看到的是《大长今》结出的果,本书把种子也带给了读者,导演访谈让我们了解的是耕种的态度。这一点对产品的命运影响深远。

  大部分观众看电视剧与解剖、种植无关。只是因为电视剧里的人和事和自己的生活有联系才看,看电视剧只是一种消费行为。本书还收录与《大长今》相关的餐饮、旅游、韩国电视剧收视排行榜等内容。如果读者从本书中得到了好吃、好玩、选碟好看的信息,也算是为中国经济或者韩国经济做一点贡献吧。

  希望每位读者都能在《大长今》中找到自己的快乐,希望我也能做一部这样受欢迎的新电视剧。

  2005年8月17日

  陈学军(华明),影视剧策划、监制。一级文学编辑,广东省影协主席团成员。

  本文为作者个人观点,不代表本网站的观点和立场。

编辑:朱绮琳   责任编辑:周存
回到首页 南方网二维码 回到顶部

南方报业传媒集团简介- 网站简介- 广告服务- 招标投标- 物资采购- 联系我们- 法律声明- 友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:020-87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235