一本书既是色彩史，也是艺术史。1月9日，在2025北京图书订货会现场，众多艺术家、读者齐聚一堂，共同见证了《色彩中的艺术史》系列图书的中文译本发布。

　　这是一套从法国引进的艺术鉴赏类图书，作者是艺术史和时尚史专家海莉·爱德华-杜雅尔丹。这套书是能满足读者“贪婪”心理的有趣的艺术史读物，既可以了解艺术史，欣赏一下艺术名作，犒劳眼睛、放松心情，又可以获得一些“高附加值”的其他知识，比如，色彩的历史，色彩和社会时尚的关系，艺术家对色彩使用的偏好。该书的中文版由岭南美术出版社推出，包括《红色故事》《粉色故事》《金色故事》和《印象派》。

　　该系列的每本书都以一种颜色为线索，将艺术作品、艺术家创作的色彩偏好、色彩的发展历史、社会时尚的演变等等融会贯通，取得了非常有趣的效果，为读者提供了一个别致而有趣的艺术史阅读体验，读者可以一边重新认识这些世界绘画名作，同时收获大量关于色彩的有趣知识点。

　　四本书就像有四扇任意门，带读者穿越时空的隧道，从史前艺术的粗糙壁画，一路漫步到现当代艺术的前卫表达，了解色彩在绘画和社会观念中的不同意义，传统绘画中的色彩、背景故事和内涵，一起探索艺术的奥秘。

　　发布会首先由岭南美术出版社副总编辑刘茵在致辞中高度评价了《色彩中的艺术史》一书，“好书带给读者美好的阅读享受，也滋养着我们这些出版人，给我们希望、温暖，让我们奋力前行。”

　　发布会上，嘉宾围绕艺术史和绘画创作展开了精彩的对话。北京大学外语学院世界文学研究所研究员程小牧，也是该书的译者之一，她从色彩在艺术史中的符号象征意义入手，详细阐述了不同色彩在历史和文化中的重要性，并探讨了它们如何承载复杂的情感和思想。“色彩不仅仅是视觉上的享受，它还承载着深厚的文化和历史意义。比如在《色彩中的艺术史：红色故事》中，作者重点介绍了9种艺术家们钟爱的红色，每一种红色都有其独特的历史和文化背景。”

　　色彩和绘画颜料研究专家苗妙从实践角度出发，分享了她在绘画创作中对色彩材料和媒介的探索，讨论了如何通过色彩传递情感与叙事。苗妙通过自己的作品，展示了色彩如何影响观者的情感和感知。“正如高更所说：色彩是思想的结果，而不是观察的结果。因此我们在他的画中看到一只与众不同的红色的狗！艺术作品色彩背后丰富的‘秘密语言’，值得更多探索，《色彩中的艺术史》这本书无疑是一次高质量的尝试。”

　　南方网、粤学习记者 周存 陈小庚