• 南方网

  • 南方日报

  • 南方都市报

  • 南方杂志

  • 南方日报出版社

粤产音乐剧将改歌舞片!《广交天下》“进京赶考”,专家为电影改编把脉

2024-04-15 10:17 来源:南方+ 王涵琦

音乐剧《广交天下》剧照

  4月10日至11日,粤产原创音乐剧《广交天下》亮相北京天桥剧场,将66年中国进出口商品交易会(下称“广交会”)的历史变迁、广州的风情风貌,展现给首都观众。

  自去年第133届广交会开幕之际首演至今,《广交天下》经过20场演出、两次专家研讨会。去年8月,复排全面提升后,该剧获得“全国第二届优秀音乐剧展演·优秀剧目奖”“第十五届广东省艺术节·大型舞台剧目二等奖”等奖项。该剧总制作人、珠影乐团团长宋雪莱此前透露,《广交天下》的歌舞片拍摄将于今年提上日程

  如何实现从音乐剧到歌舞片的转化?剧目有何提升空间?借此“进京赶考”的机会,《广交天下》剧组邀请首都专家进行了座谈会,为该剧全国巡演及后续电影改编计划“把把脉”,推动该剧往精品化发展迈进一步。

  据悉,4月17日、18日第135届广交会进行期间,该剧将在广州友谊剧院再度上演

音乐剧《广交天下》剧照

  “以小见大,选题和切入点独具慧眼”

  座谈会现场,多位专家对《广交天下》的选题和切入点表示肯定。

  “基于广交会的当代价值及现实和历史意义,这部剧承载的历史使命非常重要。选择这样一个题材进行创作,本身就独具慧眼,相当有艺术胆略和气魄。”中国音乐剧协会原驻会副会长、秘书长王道诚表示,自己曾参与第34—36届广交会,深切感受到不仅是商品宣传,在民族文化和精神的对外展示上,广交会起着无可替代的作用。“‘中国对外交流一大窗口’的意义,在这部戏里得到了突出的形象展示。”

  “我们很小的时候就听说过广交会,但从来没有见过现场的盛况。”中国作家协会第六届、第七届全国委员会委员汪守德认为,该剧通过两个男女主人公的情感线索来勾连重大题材,逻辑清楚,是比较巧妙可取的做法。“人物的贯穿叙事,带出了各个历史阶段的人文和情感。”汪守德说。但同时他也指出,“以小见大”中,对于广交会整体社会面貌的实质性内容呈现,还可以表现得更为充实。

  北京舞蹈学院音乐剧系教授、系主任,中国戏剧家协会导演艺术委员会委员黄凯同样认为,剧本题材的选择和切入点,给了整部剧很好的胚子。“最终呈现的水准,让我感到惊喜。”

  对于剧本细节的设计,专家也提出了优化建议。“香云纱,我认为它的设计是这部剧的戏剧之魂、情感之魂,应该运用得更加到位。”汪守德表示。王道诚亦认为,作为具有强烈象征意义的物件,香云纱的体现能对强化全剧主题思想和广交会的当代价值、历史意义起到更大的作用。

  “2小时演出尽显中国音乐剧特质,可谓‘广东名片’”

  “一听名字,就眼前一亮,觉得肯定会是个好戏!”北京市艺术研究所研究员,北京大学音乐剧研究中心研究员傅显舟肯定道:“制作很精良,舞美很漂亮,歌曲很优美,这是一台优秀的音乐剧,可以说是广东的一张名片。”

  他举例剧中展览馆的一段音乐。“完全是戏剧性,完全靠乐队在烘焙气氛、表述场景,这段音乐既在戏里,又在戏外,非常高级。”傅显舟认为,任何先期录音都难以达到这样的效果,这也恰恰是由电影乐团来做音乐剧的优势所在——兼具戏剧张力和抒情性。

  “该剧开了一个好头,以电影乐团为平台,可以容纳各种不同形式的表演,包括轻音乐、音乐剧、清唱剧等,这是面对市场,为人民服务的大窗口。这一尝试,给音乐剧行业带来了一种新的风气。”傅显舟说。

  乐团从歌剧、音乐剧的参与者,成为了主创者,也让王道诚十分感慨。“2个小时的演出,尽显我们中国音乐剧的特质。”他认为,大体量的歌舞表演独具风格,是在以中国音乐剧的思维完成创作,再现了广州作为改革开放前沿阵地的地域特色和民族风情。而音乐剧这一广大人民群众喜闻乐见的艺术形式,也是对文化“双创”的坚定表达。

  中国音乐家协会理事,《人民音乐》顾问、原主编金兆钧表示,这是自己近年来听到的在作曲、乐队和声乐部分达到较好平衡的一部剧。“一大半的戏能够听出来是靠音乐来推动,我认为这才是音乐剧。”但他也提出,在戏剧冲突上还可以再多做设计,让叙事更加感人。

编辑:朱绮琳   责任编辑:周存  
回到首页 南方网二维码 回到顶部

南方报业传媒集团简介- 网站简介- 广告服务- 招标投标- 物资采购- 联系我们- 法律声明- 友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:020-87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235