4月30日，改编自现象级同名国漫电影IP的音乐剧《雄狮少年》粤语版举行媒体探班活动。

　　作为广州大剧院14周年院庆特别呈现剧目，音乐剧《雄狮少年》粤语版将于5月9日至14日在广州大剧院上演，这是《雄狮少年》粤语版在内地的首次演出。

　　该剧的联合导演、编舞张月盈表示，《雄狮少年》粤语版和国语版各有风格，“语言变了，味道也会不一样，在做粤语版的时候，我们的创作理念是想让观众看到人物，看到戏，能收获一些东西，能够让观众有共鸣，哪怕你是北方来的观众，你也能看到这是广东的元素。”

　　张月盈表示，在音乐剧里面，除了画面好看，更重要的还要去推动剧情，“我们在剧中用了伞的元素，自己在做资料收集的时候，在广东这边的春节经常是下雨的，我看到很多的照片都是人们打着伞在看舞狮，我也觉得伞这个元素，它能做一些狮头的动作，契合我们的主题。”

　　张月盈还透露，排练的时候自己哭了好多次，“我知道演员们都很不容易，他们都是全心全意在付出。但是我作为导演的身份，就是要不断指出他们的不足，挑他们的毛病。所以心态很矛盾。”

　　“很累！真的累！”执行导演朱栢谦分享自己饰演咸鱼强的最大感受，他透露，自己入组以前有接近200斤，不过现在已经轻减了30多斤，这让他更贴近“咸鱼强”这个角色。

　　朱栢谦表示，《雄狮少年》粤语版比起国语版，给观众带去更多一点想象空间，“观众可以从中找到属于他们自己的故事。”

　　另一位饰演咸鱼强的演员许乐说，“这是我第一次演粤语音乐剧，跟以往演的角色反差很大，表演的感觉跟我近十年演的都不一样，这对于我来说是很大的一次挑战。”舞狮是许乐眼中另一件有挑战的事情，“戏中说心中有信念，所有演员都在一起努力做这件事，这其中的坚持就是信念，就是坚持练。”

　　郑君炽和陈科铭是粤语版阿娟的饰演者，郑君炽来自香港，陈科铭从小在湛江长大。

　　郑君炽表示，在排练粤语版的时候也是在广州排练，和广州的朋友在一起很快乐，文化相近，“大家都是同一种文化下长大的年轻人，没有什么隔阂，反而有一些用语或者是平常生活的习惯，如果不一样的话，大家就会说出来，我就觉得很有趣。”

　　相较普通话版《雄狮少年》中阿娟“偏软糯、更需要别人带动”的性格，粤语版的阿娟有了较大不同，“更有主张更积极，也会主动挑战”，此外，粤语台词也会赋予人物区别于普通话版本的魅力，“非常值得期待”。

　　“这部剧对我们来说意义非凡。”音乐剧《雄狮少年》粤语版制作人、广州大剧院副总经理陈睿表示，《雄狮少年》粤语版是内地与香港的主创团队首部深度合作的作品，“从创作到演出到后台合作都是一次真正意义上深度合作的第一部作品。”陈睿透露，来自香港、澳门的创作者占到了《雄狮少年》粤语版创作团队总人数的接近50%。

　　陈睿表示，接下来《雄狮少年》会在大湾区城市做巡演，同时也在探讨面向全国计划巡演，“我们也希望这部作品继续地打磨，继续地提高，在它更加成熟的情况下能够走出湾区。”

　　南方网、粤学习记者 周存