7月23日，中国国家版本馆正式落成，中央总馆文瀚阁、西安分馆文济阁、杭州分馆文润阁、广州分馆文沁阁同时亮相。

　　流溪河水萦绕的前广场，五岭造型的馆名石，书卷理念的文沁桥，“植根中华”的格木古树，厚重雄伟的“文明基石”……广州国家版本馆由何镜堂院士领衔设计，建筑以“中华典藏、岭南山水、时代新韵、文明灯塔”为总体设计理念，融合中华制式与岭南特色，从礼乐格局、大国气象、岭南风物、地域气候等角度对岭南传统建筑工法进行现代化转译。

　　整体建筑群充分体现了人文、地域、自然与时代的融合统一，与大量书法、绘画、木雕、铜艺等当代大家名家艺术作品，联袂展示了深厚的中华文化底蕴、鲜明的岭南特色和强烈的时代气息，共同打造南粤大地的中华文化殿堂。

　　近日，南方日报记者在位于广州五山的何镜堂工作室，独家专访了何镜堂院士，深度解析广州国家版本馆的建筑设计理念、文化内涵与时代特质。

何镜堂院士。

　　谈整体理念

　　建筑与自然、人文融合的集大成之作

　　南方日报：请您谈谈广州国家版本馆的整体设计理念？

　　何镜堂：广州国家版本馆是中华文化的典藏库，也是文明种子的基因库，它必须体现中国文化特色。我们提炼的定位是“中华典藏、岭南山水、时代新韵、文明灯塔”。

　　首先，它必须体现中国文化特性。我们借鉴了中国传统的殿堂式建筑风格，在设计中贯穿了一条非常清晰的主线，我们称之为“礼制”，整个建筑群落营造了山门、桥、亭、主楼、藏书阁这条主线，体现中国古代书院、传统殿堂式建筑的文化内涵。

　　第二，它要体现岭南文化特色。设计中既体现中华文化的根，又具有岭南文化底蕴，还体现鲜明时代特征。我们对广州的一些传统建筑如镇海楼、中山纪念堂等进行抽象提炼，从中得到启发，将之与新的时代精神做融合。我们力求让建筑与周边自然环境完美融合。广州国家版本馆所选的地块，拥有非常好的自然山水环境，前有流溪河，背靠凤凰山，是筑造殿堂式建筑的理想之地。我们借鉴岭南园林手法，让建筑人文的气息与岭南山水环境高度契合。

镇海楼。

　　第三，它的文化定位非常高。它不是一般的文化建筑，它是文化的殿堂、文明的基因库，建筑本身要体现传世经典性，是能留传后世的。它要成为这个时代的文化殿堂和文化高地，我们对标了世界上的知名文化建筑，力求广州国家版本馆在建筑上成为民族文化的骄傲，展现民族文化自信，让它成为将建筑与自然、人文环境与山水风貌、传统内涵与时代精神高度融合的集大成之作。

　　谈文化内涵

　　贯穿中国文化精神与礼仪序列

　　南方日报：广州国家版本馆的设计体现了传统的形制，建筑与岭南山水形成高度融合的礼乐格局，这是如何建构的？

　　何镜堂：我认为中国文化的最大特点是天人合一、厚德载物、师法自然、和谐共处。广州国家版本馆在设计时，充分体现了中国传统文化和谐精神与礼仪序列，形成了两大鲜明特点：

　　一是按照殿堂式建筑的空间序列，建构清晰主线。广州国家版本馆，坐北向南、前低后高、逐步升级，沿着中轴线步入其中，桥、湖、亭、主楼、藏书阁贯穿成线，西侧为展览场所，东侧为研究机构以及办公生活区，这条主线突出中国的礼仪序列，突出文沁阁主楼的主体，组合形成完整的建筑群落体系。

　　二是让建筑与山水、自然高度融合。仅有一条主线显得过于工整，我们将岭南园林的流畅风格融入建筑群落，使得山水、建筑、树、廊等恰如其分，有机融合成为一个整体。

　　南方日报：文沁阁主楼前的水池中，专门为一棵200多年的古树辟出空间，但古树并不处于中轴线之上，这是出于怎样的用意？

　　何镜堂：整个建筑中轴线上原本有一棵200多年的格木古树，这是上天给我们留下的非常好的伏笔。

　　设计中，我们充分让古树跟建筑融为一整体，形成互相咬合的关系。为了保护古树，我们在水池中辟了很大的空间，让古树长起来，让树与建筑互为依靠、相得益彰。水池底使用黑色石材，还安放了一尊墨砚，是中国目前最大的端砚，我们希望借此传递水墨丹青的意境，借鉴传统水墨写意精神，传递岭南画派水墨意蕴，使整个建筑形成与山水、自然和园林的深度契合。如文沁亭中有一处书卷石的景观设计，寓意中华文化的长久延绵，就运用了写意手法。

　　值得一提的是，最初布局时，这棵古树位于中轴线之上，我们担心会对主体建筑造成遮挡，便有意把整个建筑群往东移了一点点，与墨砚形成了一种“不对称的平衡”组合，在文沁阁主楼、古树和端砚三者之间构造出“你中有我，我中有你”的关系。可以说，我们很好地完成了上天留下的这一点睛之笔。

　　谈岭南风格

　　与岭南文化、山水、气候交融共生

　　南方日报：广州国家版本馆的设计如何提炼生成岭南印象？

　　何镜堂：首先是建筑与文化的关系。广州有2000多年历史，岭南文化既根植于中国传统文化，又有鲜明地域特点，还具有上千年来与海外交流形成的多元文化特征。我认为，岭南文化具有多元、和谐、融汇、实干、创新等特点。广州国家版本馆的设计基于这些文化理解去进行。

　　二是建筑与岭南气候的关系。广州是亚热带气候，炎热潮湿，气候、风俗、风物与北方差异很大，广州国家版本馆的设计必须解决好遮阳、隔热、通风、防潮等问题，体现岭南建筑的风格特点。例如，我们借鉴岭南骑楼的传统理念，用现代手法设计了风雨廊，通过它将整个建筑群落与园林串联起来。我们注重营造整个建筑群的通透性、交互性，让室内室外有机融合在一起。

　　三是建筑的时代性特征。这一点非常重要，我们运用现代的材料、技术和审美观点去实现“岭南印象”。整个建筑群，既处处传承体现岭南文化精神，又敢于创新运用现代材料、技术和审美观念，形成与时代的紧密契合。一方面，我们从明代古建筑镇海楼，中山纪念堂和广东古代庙宇、学堂、学宫等建筑中得到启发；另一方面，我们大量运用现代的材料、技术、表现手法去实现，例如主楼挑檐很深，有利于遮阳，但我们没有采用古典琉璃瓦，而用石头、石板展现传统形态。在工法上追求简洁大气与创新，岭南传统墙面常使用灰砖，我们取而代之用浅灰、中灰、深灰三种灰色石头，构造出与水池、植物在视觉上和谐映衬的关系。

中山纪念堂。

　　对比其他几个版本馆，我们的设计非常鲜明地体现了“岭南印象”，整个建筑群是与岭南文化、自然、气候交融共生的。我们团队在长期实践中总结出“两观三性论”理论——建筑要有整体观和可持续发展观，设计要体现地域性、文化性、时代性的融合。广州国家版本馆是对这一理念的充分实践，是体现文化、地域、时代三者完美融合的作品，高度体现了我们常年扎根岭南大地创作的智慧结晶。

　　南方日报：请您详细解读一下主楼文沁阁的设计理念。

　　何镜堂：广州国家版本馆的主体建筑是文沁阁，整个建筑群的核心。它从始建于1380年的明代镇海楼（俗称五层楼）的建筑中提取元素，借用五层楼的概念，从外面看，文沁阁与镇海楼呼应，都是五层楼。

　　但文沁阁内部实际上有七层构造，分别是名为“文明基石”的下中庭与名为“面向未来”的上中庭。从内部走入，穹顶透光，负一至四层借用中国古代宝塔层层叠高的形制，运用大块石头造型错落堆叠，象征中华文明基石累积高耸。上面还有五到七层的上中庭，特别在七层设计了一个宽敞的瞭望平台，可供人们舒目远眺，南面的山体尽收眼底。整个建筑群，注重营造大山大水环绕的天际线。可以说，内部看得见文脉，外部望得见山水。

　　谈建筑价值

　　建筑是版本馆的第一件展品

　　南方日报：您曾经说，优秀建筑应成为一个国家和民族的文化标志、精神象征，您对广州国家版本馆有什么期望？

　　何镜堂：广州国家版本馆是珍藏民族重要文化基因的种子库，可以说，整个建筑群就是版本馆的第一件展品。我希望这个展品能经得起时间和历史考验，成为传世之作。

　　我们的图纸画了成千上万遍，不知经历了多少轮修改。三年多时间，我们前前后后做了很多方案，包括建设现场很多细节调整以及材料选用，都广泛论证、反复推敲、细心打磨，确保了最终的效果非常理想。建筑盖好、水池放水后，我在现场的感觉是，它超过了我的预期，它是地域、文化、时代融合的杰出作品。

　　南方日报：广州国家版本馆是否可以树立标杆，成为传承岭南建筑文脉与时代融合发展创新的典范？

　　何镜堂：我们岭南建筑学派，经历了好几辈人的努力。我读研究生时的导师夏昌世教授，与林克明等诸位前辈，当年从国外留学回来，把当时国外先进的现代建筑思想带回广东，跟广东的人文地理、气候环境结合，创作形成了一批鲜明岭南风格的建筑。我就是在这样一个环境里成长、接受他们的教育，我永远不会忘记老师对我的培养。但建筑要随时代发展，我们也要迈出新的步伐。

　　当年，我的老师们曾结合岭南气候特点，进行遮阳隔热的设计，获得全国认可。上世纪70年代前后，广州诞生了一批在全国影响很大的建筑，像矿泉山庄旅社、东方宾馆等有岭南特色的建筑。时代发展到今天，科学技术与智能化发展迅速，对建筑设计提出了更新更高要求。应当说，广州国家版本馆的建筑设计，充分体现了跟时代结合的精神，在前人的基础上向前推进了一大步，接续岭南建筑的传统并与我们的时代接轨。

　　我认为，广州国家版本馆的建筑既体现了中国、岭南的风格气派，又具有新意，展现出强烈时代的气质，找到了一条正确的道路。

　　谈未来期许

　　辐射周边建成新的文化高地

　　南方日报：广州国家版本馆的设计在您的设计生涯里具有怎样的意义，未来有怎样的期许？

　　何镜堂：我始终认为，建筑没有100分的作品，建筑没有唯一性。建筑在技术性一面，有严谨理性的标准，但在文化性的一面很难有唯一标准。同一命题，可以有不同做法。

　　何镜堂院士在广州国家版本馆内看展。

　　从世博会中国馆、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆到广州海心桥、白鹅潭大湾区艺术中心、广州国际会议中心，再到广州国家版本馆文沁阁，这些作品集合了我们团队的全部心血和努力。目前看，广州国家版本馆的建筑效果比我想象的还好，是一件非常成功的作品。

　　我还想说的是，它是我们团队共同的作品，不是一个人的。团队包括了我的博士，他们驻扎现场，付出了大量努力。记得第一次奠基的时候，我认为这个地方非常漂亮。当时还有另外几处选点，但我认为这种要千年保留传承的建筑，需要有大的自然环境作为依托，而它的西面、南面就留有大量辅助用地和延伸空间。

　　我们甚至有个“文沁园”的设想，未来能够以广州国家版本馆为中心，在附近建设一个范围更大的文化活动区域，形成对大湾区文化有强大辐射力、让老百姓充分融入的独一无二的崭新文化阵地，使其真正成为代表当代岭南文化高峰的殿堂和高地。

　　【记者】黄楚旋 李培 王涵琦 

　　【摄影】仇敏业肖雄 

　　【视频】肖雄  

　　【剪辑】许舒智  龙达洋