“打边炉”的意趣
甂在古汉语中是指一种阔口而扁矮的陶器，与炉同为厨具。“甂”与“边”同音，广州人便称“甂炉”为“边炉”。
“吹水”和“吹牛”是一回事吗？
所谓“吹水”，粤语俗语之一，大致可以理解为侃侃而谈之意，形象地表现了口水花四喷的情景。
心水与中意
在广东话中，表达喜欢的词汇，可以使用“心水”或“中意”，一般可以作直接替换。
把“读书”叫“读赢”的年代
上世纪二十年代，广州的若干语言禁忌，代表了那个时代的特点，社会相对稳定的时候容易形成禁忌，因为禁忌是一种规范，变动的时代来不及形成规范。
“利是”的文化典故
广东有过年派“利是”、逗“利是”的习惯。“利是”又称“利事”，取其大吉大利、好运连连之意。一般来说是已婚人士派，所派对象除了未成年人，还有一些未婚人士。
“手信”的文化解读
广东话里的“手信”，就是人们通常出远门回来时捎给亲友的小礼物。并非按计划买来的大件或贵重商品，而信手捎来，故称“手信”。
“是但”、“求祈”的人生哲理
为人处世，可以“是但”，但不能“求祈”！当然，是但与求祈看似相似，实质是两个极端，都是需要避免的。这也是一种哲理。
“有米”的典故
有米，来自广东的一种方言，是很有钱，很富有的意思。人们说谁谁家很有米，就是说他家里很富裕。与富裕、殷实的同义词。
“醒目”的词解
广东话中，醒目表示聪明，一点就通。一般用于夸奖人家聪明，夸奖年轻人醒目仔。
“巴闭”的释义
广东话中的“巴闭”有显赫、光彩、成就辉煌，有很厉害的意思。
